REFORZAMOS LA LECTURA

¿A quién vamos a leer?

• Cesar Vallejo
• Henry James

¿Quienes son?

Cesar Vallejo

Su nombre completo fue Cesar Vallejo Mendoza, en el departamento de La libertad en la provincia de Santiago de Chuco, ubicado en la sierra de costa Peruana. El 16 de marzo de 1892, tuvo 11 hermanos, de los cuales el fue el menor En 1913 se trasladó a Trujillo para estudiar medicina, pero abandonó dicho proyecto e inició la carrera de Letras en la Universidad Nacional de Trujillo, graduándose como bachiller en 1915, con su tesis El romanticismo en la poesía castellana. Al mismo tiempo publicó sus primeros versos en la revista Cultura infantil. Trabó amistad con el grupo literario “La bohemia de Trujillo”, encabezado por Antenor Orrego y Victor Raúl Haya de la Torre. Publicó luego las primeras versiones de algunos poemas que compondrán más tarde Los heraldos negros en los diarios La Industria y La Reforma de Trujillo (1917). Ese año enseñó primaria en el colegio Nacional San Juan de Trujillo, donde tuvo como alumno a Ciro Alegría. El 15 de abril de 1938, después de una penosa agonía en la clínica Aragó, falleció en París, tal como lo anunció en su poema “Piedra negra sobre una piedra blanca”. Cabe señalar que dos notables intelectuales peruanos, Raúl Porras Barrenechea y Francisco García Calderón, sufragaron los gastos del sepelio, y el poeta Louis Aragón realizó su elogio fúnebre. Sus restos fueron enterrados en el cementerio de Montrouge, donde reposan aún.

Un año después, bajo el cuidado de Raúl Porras y Jean Cassou, se publicó en París, Poemas humanos. En México, Juan Larrea publicó en forma independiente el libro España, aparta de mí este cáliz (1940). Otras obras y recopilaciones de Cesar Vallejo: Paco Yunque (relato, 1931); Moscú contra Moscú (teatro, 1930); Lock out (teatro, 1931); Teatro completo (Lima, 1979); El arte y la revolución (ensayo, 1973); Obra poética completa (Lima, Francisco Moncloa Editores, 1968); Obra poética completa (Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1979); Desde Europa. Crónicas (Lima, 1987); Poesía completa (Lima, Banco de Crédito, colección “Clásicos del Perú”, 1991).

Henry James

Henry James fue un autor estadounidense considerado como una figura clave de transición entre el realismo literario y el modernismo literario, y es visto por muchos como uno de los mejores novelistas del idioma inglés de su época. Henry James nació en  Washington Place en la ciudad de Nueva York el 15 de abril de 1843. Sus padres eran Mary Walsh y Henry James. Su padre era inteligente, simpático, un orador y filósofo que había heredado los medios independientes de su padre, Albany. banquero e inversor. Su madre Mary, provenía de una familia adinerada establecida desde hace mucho tiempo en la ciudad de Nueva York.

Henry James tenía cuatro hermanos, el mayor,  William James, quien fuera psicólogo y filósofo famoso y sus hermanos menores Wilkinson (Wilkie), Robertson y Alice.

La familia residía en primer lugar en Albany, para luego trasladarse cuando James era todavía un niño a la calle Catorce en la ciudad de Nueva York.

Su educación fue planificada por su padre para exponerlo a muchas influencias, principalmente científicas y filosóficas; no compartía la educación habitual en los clásicos latinos y griegos. Estudió principalmente con tutores y asistió brevemente a escuelas, debido a los viajes continuos de la familia por Europa.

Entre 1855 y 1860, su familia vivio en muchos sitios como Londres, París, Ginebra, Boulogne-sur-Mer y Newport, Rhode Island, siempre en base a los intereses de su padre y las empresas editoriales, aunque cuando el dinero se comenzaba a agotar iban de vuelta a los Estados Unidos. La familia permanecía largo tiempo en Francia allí Henry James, comenzó a sentirse como en casa y llegó a dominar el francés, estaba afligido con un tartamudeo, que parece haberse manifestado solo cuando hablaba inglés; en francés, no tartamudeó.

En el otoño de 1861, Henry James recibió una herida, probablemente en la espalda, mientras luchaba contra un incendio. Esta lesión, estuvo presente a lo largo de su vida, lo que lo hizo no apto para el servicio militar en la Guerra Civil estadounidense.

La facultad de Derecho de la Universidad de Harvard le dio la bienvenida en 1862, no obstante, tiempo después entendió de que no quería estudiar derecho. A partir de ahí se centró en la literatura y se relacionó con escritores y críticos 

En 1864, la familia  se mudó a Boston, Massachusetts, para estar cerca de de  William, su hermano mayor, quien se había inscrito primero en la Lawrence Scientific School de Harvard y luego en la escuela de medicina.

El primer trabajo realizado por James, publicado en 1863, fue una revisión de una presentación teatral, «Miss Maggie Mitchell en Fanchon the Cricket». Un año después, su primer cuento  Tragedy of Error, el cual se publicó de forma anónima. (Ver: Juan Gelman)

Su primer pago fue por una apreciación de las novelas de Sir Walter Scott, escritas para la North American Review. Escribió obras de ficción y no ficción para The Nation y Atlantic Monthly, donde Fields fue editor. En 1871 publicó su primera novela, Watch and Ward, en forma de serie en el Atlantic Monthly. La novela fue publicada posteriormente en forma de libro en 1978.

Viajó a Europa entre 1869-1870, donde conoció a Ruskin, Charles Dickens, Matthew Arnold, William Morris y George Eliot. Roma lo impresionó profundamente, allí intentó mantenerse como escritor independiente, y ​​luego se aseguró un puesto como corresponsal en París del New York Tribune, gracias a la influencia de su editor John Hay. Cuando estos esfuerzos fallaron, regresó a la ciudad de Nueva York.

En 1869  se estableció en Londres. Allí mantuvo relaciones con Macmillan y otros editores, que pagaron las entregas en serie que luego publicarían en forma de libro. La audiencia de estas novelas seriadas estaba compuesta en gran parte por mujeres de clase media.

Durante 1874 y 1875  publicó Transatlantic Sketches, A Passionate Pilgrim, y Roderick Hudson. Durante este período inicial de su carrera, fue influenciado por Hawthorne.

En el otoño de 1875, se mudó al Barrio Latino de París. Además de dos viajes a Estados Unidos, pasó el resto de su vida, en Europa, se quedó en París solo un año antes de mudarse a Londres.

En Inglaterra conoció a las principales figuras de la política y la cultura. Continuó siendo un escritor inagotable, produciendo The American (1877), The European (1878), una revisión de Watch and Ward (1878), French Poets and Novelists (1878), Hawthorne (1879) y varias obras cortas de ficción.

¿Que vamos a leer?

• El Tugnsteno
• El alumno